浪 漫
作者:
阿姜布拉姆 时间:
2010-5-22 10:32:33【
大 中 小】 【
打印】
当堕入情网时,我们带着有色眼镜,只看到对方的“好砖”,对坏砖则视若无睹;去律师那里办离婚手续时,我们又一次带着有色眼镜,这时我们只看到对方的“坏砖”,所有的“好砖”视而不见。因为不想看,所以看不见。
为什么罗曼蒂克总是发生在灯光昏暗的夜总会,或是烛光明灭的的晚餐,不然就是月色朦胧的夜晚?那是因为,此情此景,你既看不到他脸上的痘痘,也注意不到他嘴里刨牙,你的想象自由驰骋,把对面的女孩幻化成超级名模,或对面的男孩想像成电影明星。我们因恋爱而幻想,也因幻想而恋爱。至少我们总该明白自己在干些什么吧?
比丘不仅不会陷入烛光晚餐式的浪漫,还要把现实在光天化日之下看个清楚。如果你想做白日梦,就别来禅院。我出家的第一年,有一次,我和另外两位来自西方社会的比丘一起在泰国的东北部旅行,我们三个坐在车的后座,我们的老师阿姜查坐在车的前座。
阿姜查突然回过头来,瞪着坐在我身旁的新出家的美国比丘,说了一句泰国话。第三位西方比丘熟悉泰语,为我们翻译道:“阿姜查说你正在想念洛杉矶的女朋友。”
可怜的美国比丘大吃一惊,下巴差点没掉到地上、阿姜查在读他的思想——而且丝毫不差!阿姜查笑了,他的下一句话被翻译如下:“别担心,我们有办法。下次你写信给她,让她寄给你一些她私人的东西,一些跟她密切相关的东西,这样你想她时,就可以拿出来看看。”
“比丘允许这么做吗?”美国比丘惊讶地问.“当然,可以”,阿姜查爽快地答道。
说不定比丘也深解风情。
阿姜查说的下句话等了好一阵子才翻译出来,因为我们那位翻译者听了后笑得人仰马翻,不能自己。
“阿姜查说…”,他好不容易止住笑,擦去笑出来的眼泪,接着说:“阿姜查说,你可以请她寄给你一瓶她的屎,你想她时,就拿出来闻闻!”
可不是吗?这可是很私人的东西。恋爱中的男女向对方表明心迹的时候,不总说我爱你身上的每样东西吗?同样的建议也适用于思念男友的尼师。
正如我所说,如果你要幻想浪漫,请远离寺院。